TWM - Kamufláž (English)

The Weathering Magazine – Camouflage, éditeur AMMO of Mig Jimenez (en anglais)

Un numéro thématique du magazine de maquettisme The Weathering Magazine, entièrement consacré au camouflage — les schémas de camouflage et surtout les techniques pour les peindre fidèlement sur la maquette, les accorder et les vieillir. Ce n'est ni un kit ni une maquette, mais une publication imprimée en langue anglaise. Le format de la revue s'appuie sur de grandes photographies et sur des notices pas à pas, les procédés peuvent donc se reporter directement sur votre propre construction. Au lieu d'une théorie sèche, cette publication montre des travaux réels du début à la fin et explique pourquoi et comment chaque étape fonctionne.

Ce que contient la publication

• Un aperçu des schémas de camouflage à travers les thèmes — matériel blindé, avions, navires comme figurines et d'autres sujets.
• Des procédés pratiques de peinture du camouflage: aérographe, transitions douces comme dures, masquage à la pâte à masquer comme aux gabarits.
• Des techniques de vieillissement du camouflage — la décoloration (fading), le chipping c'est-à-dire l'écaillage de la peinture, les filtres, les lavis et la poussière.
• Une analyse des modulations de couleur et du travail avec la lumière et l'ombre, pour que le camouflage ne paraisse pas plat sur la maquette.
• Une riche documentation en images de travaux achevés de maquettistes expérimentés, comme inspiration et comme guide.

Pour qui

Pour les maquettistes qui veulent maîtriser la peinture et la patine des schémas de camouflage à un niveau professionnel — des débutants qui cherchent des notices compréhensibles aux avancés qui recueillent de l'inspiration et de nouvelles techniques. Le texte est en anglais, elle convient donc à ceux qui ont une connaissance de base de la langue. Une grande partie des informations se lit toutefois aussi dans les photographies parlantes et dans les légendes de chaque étape.